Wieshaid van Jezus Sirach 42
01veur t deurvertellen van wastoe heurd hest
en veur t verroaden van wat gehaaim blieven mout.
Astoe die veur dit aalmoal eerlieks schoamst,
zel elkenain die lieden maggen.
Mor schoam die nait veur zoaken dij hiernoa kommen,
aans zolstoe verkeerde dingen doun kinnen deur aandern teveul te ontzain.
02Schoam die nait veur wet van Alderhoogste en zien verbond,
en veur n rechtveerdeg vonnes, ook al wordt n goddeloze doar vrij deur sproken,
03veur handeln mit n moat, ain doarstoe mit op raais bist,
en veur t verdailen van aandermans aarvenis.
04Schoam die nait schoal en gewichten sekuur te bruken,
en veur riekdom en aarmoud,
05veur winst astoe spullen verkochst,
veur n strenge opvouden van dien kinder,
en veur t ofstravven van n minne sloaf, ook as ter bloud aan te pas komt.
06Astoe n vraauw hest dij nait deugt, den most ales goud opbaargen,
doar n bult handen binnen, most dien spul achter slöt en grondel holden.
07Astoe wat ofleverst, tel en weeg t den,
en hol bouk van aal dien oetgoaven en inkomsten.
08Schoam die nait n onverstandeg en onwies mensk op stee te zetten,
en ain in hoge older dij aankloagd is veur ontucht.
Den zelst n eerlieks beschoafd mensk wezen,
en deur ale mensken in eren holden worden.
09n Dochter let heur voader wakker liggen zunder dat ze der wait van het,
zörg om heur, holdt hom sloap oet ogen:
dat ze al in heur jonkhaid verlept,
dat ze as traauwde vraauw deur heur man hoat wordt,
10 dat ze as jonge maaid schonden wordt,
en in verwachten komt in t olderliek hoes,
dat ze heur man ontraauw is,
of dat ze, traauwd en aal, onvruchtboar wezen zel.
11 Woak streng over n dochter dij nait om liek wil,
aans moakt ze dat dien vijanden die oetlagen,
dastoe berabbeld wordst in stad, n oploop van volk,
en n haile bult schaande van die spreken.
12 Geef bie gain mensk acht op mooi wezen,
en hol nait tou maank vraauwlu,
13 want zo as mòt tou klaaier oetkomt,
zo kommen vraauwlustreken oet n vraauw.
14 Beter n kwoadoardege kerel as n vraauw dij zok mooi veurdut,
n schoamteloze vraauw brengt schaande.
15 Ik zel de Heer zien waarken gedenken,
en vertellen wat of k zain heb.
Deur t woord van de Heer bestoan zien waarken,
zien odders worden oetvoerd zo as hai dat wil.
16 Zun geft licht en kikt op ales deel,
t waark van de Heer is vol van zien glorie.
17 Alderdeegs zien haailegen binnen nait in stoat
over ale wonderwaarken te vertellen,
dij hai, aalmachtege Heer, verricht het,
t is aalmoal deur zien macht tou stand kommen.
18 Hai paailt ofgrond en haarten van mensken,
en hai deurgrondt heur daipste gehaaimen.
Want Alderhoogste wait ales,
hai kent de aiwege taikens.
19 Hai verkundegt wat verbie is en wat kommen zel,
hai brengt sporen aan t licht van wat verburgen is.
20 Gain enkele gedachte blift veur hom bezied,
nait ain woord ontkomt hom.
21 Hai het meesterwaarken van zien wieshaid op odder brocht,
hai is onveraanderliek, van veur t aanbegun tot in aiweghaid tou.
Aan hom wordt niks toudoan of ofdoan,
hai het gain verlet om ain dij road geft.
22 Wat binnen zien waarken n lust veur t oog,
wat binnen ze schitternd om te zain!
23 Ales leeft en blift veur aiweg en aaid,
t dut noar zien zeggen as t neudeg is.
24 Ales bestaait twij bie twij, ain tegen aander over,
hai het niks moakt doar wat aan mekaaiert.
25 Aine schepsel bevestegt hou goud of aander is,
wèl wordt ter ooit zat van, zien glorie te zain?
|
